2025 trouxe duas grandes atualizações que alteram como usamos o celular no dia a dia. O iOS 26 e o Android 16 chegam com novo design, recursos de IA e mudanças na produtividade, segurança e visual.
Mesmo quem ignora updates vai sentir a diferença: a interface muda, apps ganham funções e a bateria e a privacidade podem melhorar — ou pedir ajustes do usuário.
Nesta matéria vamos explicar o que já foi lançado, o que vem por rollout e o que depende do modelo, região ou idioma. Cobrirá iOS 26 (Liquid Glass, Apple Intelligence e novos apps), Android 16 (personalização, segurança e modo Desktop) e o impacto no Brasil.
Objetivo: informar com clareza quais recursos mudam a rotina, o que é legal mas opcional e o que exige hardware específico. Nas próximas seções você verá listas práticas de compatibilidade, pontos para atualizar e dicas ao trocar de aparelho em 2025.
O que muda em 2025 com iOS 26 e Android 16 nos smartphones
Este ano traz mudanças que vão além do visual. Além do novo design, as atualizações alteram permissões, notificações, integrações e o comportamento dos apps em segundo plano.
Na rotina do dia a dia, espere atalhos mais inteligentes, tradução em tempo real, organização automática de arquivos e acesso simplificado a jogos, pagamentos e mapas mais completos.
O rollout funciona de forma diferente para cada marca. O Google Pixel recebeu a versão estável primeiro, e outras fabricantes liberam por modelo e região com prazos variados.
Quem recebe primeiro e o que o Brasil pode esperar
No Brasil, o lançamento começa pelo Pixel e se expande para Samsung, Motorola e Xiaomi conforme a linha do aparelho. Já os iPhones compatíveis tendem a receber juntos, dependendo do modelo e das liberações oficiais.
Antes de atualizar, verifique compatibilidade, espaço livre, recursos em beta e se sua região ou idioma tem suporte, especialmente para funções de IA.
- Diferencie mudanças visíveis (interface, segurança, produtividade).
- Entenda alterações nos bastidores (otimizações e integrações entre apps).
- Planeje a atualização para evitar surpresas no uso do aparelho.
iOS 26: novo visual “Liquid Glass” e interface mais unificada
Com o conceito Liquid Glass, a Apple traz transparências, camadas translúcidas e menus que lembram vidro. O resultado é um visual mais leve, com ícones que ganham profundidade e sombras sutis.
A estética é a maior mudança no iPhone desde o iOS 7. Elementos flutuantes e transições mais suaves deixam a navegação mais envolvente.
Na prática, a nova tela altera contraste e brilho conforme o fundo. Isso melhora o design, mas exige ajustes de acessibilidade para quem prefere menos brilho ou alto contraste.
- Consistência: menus e transições ficam parecidos entre apps do sistema.
- Leitura: camadas translúcidas podem afetar legibilidade; há controles para conforto visual.
- Ecossistema: a numeração 26 unifica iPhone, iPad, Mac e TV, reduzindo confusão entre versões.
O efeito geral é uma experiência mais imersiva e coesa entre aparelhos Apple. O visual é o “lado A” desta atualização; a próxima parte mostrará o “lado B”: a Apple Intelligence, que muda como o sistema funciona no dia a dia.
Apple Intelligence no iPhone: IA integrada e recursos em português (Brasil)
No iPhone, a inteligência do sistema passou a atuar em tempo real, mudando traduções e sugestões durante o uso diário.
O que é Apple Intelligence: é a inteligência artificial embutida no sistema, não só em um app. Ela analisa contexto para melhorar comunicação, dar sugestões e personalizar conteúdo.
Tradução ao Vivo no Telefone e FaceTime
A tradução vivo funciona em chamadas individuais, inclusive no FaceTime, com suporte a português (Brasil) quando a Apple Intelligence está ativada em dispositivo compatível.
Tradução ao Vivo no Mensagens
No Mensagens, a tradução em tempo real facilita conversas do dia a dia com contatos que falam outros idiomas. É útil em trabalho, viagens e família.
Integrações inteligentes
A inteligência sugere respostas em mensagens com base no contexto. Também altera recomendações no Apple Music conforme humor, horário ou clima.
Compatibilidade e avisos
- Apple Intelligence está em beta; alguns recursos variam por região e idioma.
- Pense em três camadas de compatibilidade: modelo do iPhone, PT‑BR e status do recurso.
- Verifique disponibilidade oficial antes de depender das funções em chamadas críticas.
Novos apps e ferramentas no iOS 26 que mudam como você usa o iPhone
As ferramentas do sistema passaram a ditar mais do que nunca o fluxo de uso do aparelho. Novos apps embutidos mudam rotinas porque já vêm instalados e viram padrão no ecossistema.
Novo app Games
O novo app Games centraliza títulos, salva partidas na nuvem e facilita retomar jogos instantaneamente.
Isso ajuda tanto quem joga casualmente quanto quem usa o iphone para sessões rápidas entre compromissos.
Carteira e Mapas mais úteis
A Carteira passa a oferecer pagamentos parcelados e histórico mais claro de transações.
Apple Mapas ganhou guias interativos e dados de transporte público mais completos, útil para desloces urbanos.
Economia de bateria avançada
O novo modo de economia aprende seus hábitos e ajusta brilho, notificações e processos em segundo plano.
Em um dia longo fora de casa, em viagem ou em eventos, essas otimizações prolongam o tempo de uso sem sacrificar recursos essenciais.
- Por que importa: apps do sistema mudam o fluxo sem precisar baixar nada.
- Exemplo: retomar uma partida salva em segundos; pagar em parcelas direto no app.
- Atenção: algumas melhorias dependem do modelo do aparelho.
Próximo passo: na seção seguinte veremos quais modelos recebem cada recurso e o que considerar antes de atualizar.
Quais iPhones são compatíveis e o que considerar antes de atualizar
Nem todo iphone tira proveito de cada recurso; saiba o que muda por modelos.
Base instalada e modelos elegíveis
Regra principal: suporte a partir do iPhone 11.
Isso amplia a base instalada, facilitando a adoção em curto tempo.
- Linhas contempladas: iPhone 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17.
- Também elegíveis: iPhone SE (2ª geração ou posterior).
Recursos que exigem hardware específico
Instalar a versão não garante todos os recursos.
Funções ligadas a Apple Intelligence pedem modelos mais recentes com chips compatíveis.
Extras no ecossistema
Tradução ao Vivo com AirPods requer AirPods 4 com ANC ou AirPods Pro 2+, firmware atualizado, emparelhados com iphone em versão 26+ com Apple Intelligence ativada (beta).
Checklist pré‑instalação
- Backup completo.
- Espaço livre suficiente no dispositivo.
- Verificar nota de disponibilidade por região e idioma.
- Decidir entre canal beta ou versão estável.
Recomendação: se o foco for IA e tradução, confirme compatibilidade do modelo antes; se quer só visual e novos apps, a experiência tende a ser mais universal no mesmo período de tempo.
Android 16: personalização, produtividade e segurança no sistema do Google

No sistema do Google, a nova versão foca em telas mais flexíveis, eficiência e proteção para usos reais.
Personalização é o destaque: mais temas e cores dinâmicas permitem ajustar o visual conforme o gosto do usuário e o formato da tela do aparelho.
As opções adaptam ícones, fundo e paleta automaticamente. Assim, o visual fica harmônico em celulares com diferentes recortes e tamanhos.
Temas, cores dinâmicas e ajustes por aparelho
Você pode escolher combinações prontas ou deixar o sistema gerar paletas a partir do papel de parede.
Vantagem: uniformidade entre apps do sistema e melhor leitura em telas variadas.
Chegada gradual além do Google Pixel
O lançamento foi estável primeiro nos Google Pixel. Depois, Samsung, Motorola e Xiaomi vão liberar conforme seus cronogramas.
O tempo até chegar ao Brasil depende da interface da fabricante — One UI, MyUX ou MIUI/HyperOS — e dos testes de compatibilidade.
- Posicionamento: reforço de identidade com foco em produtividade e segurança.
- Dependência: recursos podem variar por modelo e camada da fabricante.
- Próximo passo: na seção seguinte veremos as mudanças de segurança e emergências.
Segurança e emergências no Android 16: o que mudou para proteger usuários
Recursos integrados agora transformam o celular em uma ferramenta de apoio em emergências. A verificação inteligente monitora resposta do dono e age se não houver retorno.
Verificação de emergência: se o usuário não responder num intervalo configurável, o aparelho pode enviar a localização para contatos definidos. Isso ajuda em desloces noturnos, trilhas, entregas ou rotinas em que a família quer mais tranquilidade.
Proteção contra golpes com análise de links em tempo real
O sistema faz checagem de links em tempo real para bloquear URLs maliciosas. Essa camada reduz riscos vindos por SMS, mensagens e e‑mail, comuns no Brasil.
Dica prática: revise permissões, ative contatos de emergência e confira quais apps têm acesso à localização.
Acessibilidade nas chamadas
Chamadas por voz têm suporte a transmissão via Bluetooth para aparelhos auditivos. Essa função melhora a autonomia em ligações e facilita a comunicação para quem depende de amplificação.
- Ative contatos de emergência no painel de configurações.
- Permita análise de links para proteção em tempo real.
- Emparelhe aparelhos auditivos para otimizar chamadas de voz.
Melhorias do sistema: por serem integradas, essas ferramentas não dependem de apps externos. Isso aumenta a adesão e torna as ações mais rápidas quando contam as informações em momentos críticos.
Android 16 como “desktop de bolso”: modo Desktop nativo e foco em produtividade
Ao ligar o aparelho a uma tela externa, a interface muda para um layout pensado em multitarefa.
Como funciona a experiência ao conectar o celular a um monitor
O modo Desktop abre janelas redimensionáveis e uma barra de tarefas. Você usa o celular como CPU e o monitor para ver mais ao mesmo tempo.
É possível abrir dois ou três apps lado a lado, arrastar conteúdos entre janelas e usar atalhos para alternar tarefas.
Para quem faz sentido: trabalho remoto, estudos e multitarefa com apps
Beneficia quem precisa produzir sem PC: profissionais em home office, estudantes que usam Google Workspace ou Microsoft 365 e quem responde mensagens enquanto pesquisa.
O recurso reduz o tempo perdido entre telas e centraliza trabalho, notas e comunicações em um único aparelho.
- Inspiração: o conceito lembra o DeX, mas agora é nativo ao sistema.
- Pontos de atenção: exige cabo ou dock, monitor compatível e depende do desempenho do celular.
- Expectativa: modelos topo de linha entregam fluidez maior; aparelhos básicos podem limitar janelas e velocidade.
Importante: o modo Desktop amplia a experiência de uso, mas a produtividade também se apoia em recursos de câmera e IA para edição e automações — assunto das próximas seções.
IA e câmera: novidades em fotos, edição e conteúdo nos dois sistemas

A inteligência aplicada às fotos virou um divisor de águas.
No Android 16, o Google Fotos usa inteligência artificial para restaurar imagens antigas e remover objetos indesejados em segundos. Isso permite recuperar fotos de família com cortes ou manchas e limpar o fundo de uma imagem de viagem sem abrir um editor complexo.
O processo é simples: selecione, aplique e pronto. Para quem cria conteúdo, isso reduz tempo de produção e melhora a qualidade das postagens.
No iOS 26, a evolução foca na experiência visual e em recursos de tradução e voz associados à Apple Intelligence. A câmera não é só captura: ela integra sugestões, legendas automáticas e ajustes que facilitam a comunicação e a acessibilidade.
Para o usuário brasileiro, o ganho é prático: menos barreiras de idioma, edição rápida e resultados que funcionam para redes sociais e trabalho sem exigir conhecimento técnico.
- Exemplos: remover um transeunte do fundo, recuperar uma foto antiga, transformar um registro em post pronto.
- Impacto: mais conteúdo de qualidade e memórias preservadas com poucos toques.
Novidades atualização Android e iOS: comparação rápida de recursos que mais impactam
Vamos alinhar, ponto a ponto, o que traz diferença prática para quem usa o celular todo dia.
Design e interface
Liquid Glass aposta em unificação visual e profundidade. Isso cria uma experiência coesa entre apps do sistema e dispositivos Apple.
Pró: estética mais polida e transições suaves. Contra: pode exigir ajustes de acessibilidade para alguns usuários.
No outro lado, a personalização permite temas, paletas e ícones adaptáveis.
Pró: liberdade para ajustar o visual. Contra: consistência entre apps pode variar por fabricante.
Inteligência artificial
Ambos trazem tradução, sugestões automáticas e automações que economizam tempo. A disponibilidade depende de idioma e modelo.
Resultado prático: conversas traduzidas, respostas sugeridas e atalhos que reduzem tarefas repetitivas.
Produtividade
O modo Desktop altera o fluxo de trabalho ao transformar o celular numa estação móvel com janelas redimensionáveis.
Para quem trabalha sem PC, isso faz grande diferença. A abordagem integrada do ecossistema rival oferece fluxo mais contínuo entre aparelhos.
Segurança e privacidade
Há análise de links em tempo real e verificações de emergência que ajudam em situações críticas.
Controles e políticas variam por sistema; revise permissões e defina contatos de emergência.
- Bússola de decisão: se prioriza visual e integração, tende a preferir o sistema com Liquid Glass; se busca personalização e produtividade, a plataforma com modo Desktop e ajustes granulares pode ser melhor.
Impacto no Brasil: mercado de celulares, modelos em alta e o que observar
Para quem troca de celular em 2025, entender a participação das marcas ajuda a prever disponibilidade e preço. Os números também influenciam a velocidade das atualizações e a oferta de serviços locais.
Recorte Canalys (1º tri 2025): Samsung 43%, Motorola 23%, Xiaomi 15%, realme 7% e Apple 5%. O mercado cresceu 3% no período.
Isso significa que você encontrará mais opções e assistência técnica para as marcas líderes. Lojas e operadoras tendem a ter estoque maior e promoções frequentes.
Modelos e tendências
O Galaxy Z Flip 7 FE chega já com a nova versão do sistema, popularizando dobráveis mais acessíveis. Rumores do Galaxy S26 apontam corpo mais fino, zoom óptico 3x melhorado e bateria de 5.000 mAh otimizada.
O que observar antes de comprar
- Política de updates e suporte a recursos de IA.
- Comportamento nas primeiras semanas após cada liberação: bugs e consumo de bateria.
- Se funções chegam completas no Brasil ou em etapas.
Recomendação prática: se pretende ficar com o aparelho por anos, priorize suporte de software, compatibilidade e os recursos que realmente usa no dia a dia.
Conclusão
O principal ponto é que as mudanças de 2025 impactam tarefas diárias, desde tradução em chamadas até fluxo de trabalho móvel.
No iPhone, destaque para o novo visual, a integração de IA, tradução em tempo real, apps nativos mais úteis e modos de economia de bateria. Esses recursos mudam funções básicas e a forma de consumir conteúdo.
No outro lado, a versão do sistema do Google prioriza personalização, segurança proativa — checagem de links e verificação de emergência — e o modo Desktop, pensado para produtividade em telas maiores.
Conselho prático: antes de atualizar ou trocar de celular, confirme compatibilidade, disponibilidade no Brasil e se os recursos resolvem seu uso real.
Próximo passo: acompanhe notas oficiais, leia textos de feedback nas primeiras semanas e revise configurações de privacidade e IA após instalar.
Resumo final: a disputa entre plataformas segue viva, mas o vencedor em 2025 é o usuário informado, que escolhe funções certas e aproveita as melhorias.

